Aeolos Cyprus Travel Ltd, Zenas Kanther 12, CY-1065, Nikosia, Zypern, Handelsregisternummer: 30678 (registriert in Zypern)
Kontaktinformationen: Büronummer: +357 22881292, E-Mail-Adresse: info@bookcyprus.com
BEDINGUNGEN UND VEREINBARUNGEN
1. ALLGEMEIN
BITTE LESEN SIE DIESE ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN VOR DER NUTZUNG DER WEBSITE AUFMERKSAM DURCH.
Mit der Nutzung der Website stimmen Sie den Allgemeinen Nutzungsbedingungen zu. Wenn Sie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zustimmen, unterlassen Sie bitte die Nutzung der Website. Bookcyprus.com behält sich das Recht vor, Teile dieser Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern, hinzuzufügen oder zu streichen. Bitte überprüfen Sie die Nutzungsbedingungen regelmäßig auf Änderungen. Mit der erneuten Nutzung von Bookcyprus.com nach der Veröffentlichung von Änderungen der Nutzungsbedingungen stimmen Sie den Änderungen zu. Ein über diese Website geschlossener Vertrag ist nur dann wirksam, wenn die andere Vertragspartei eine erwachsene natürliche Person ist, die zur Herstellung einer Vertragsbeziehung berechtigt ist, oder eine eingetragene juristische Person, die als juristische Person zur Herstellung einer Vertragsbeziehung berechtigt ist.
Mit der Nutzung dieser Website übernimmt der Benutzer die finanzielle Haftung für die Nutzung der Website durch ihn selbst und/oder andere Personen, für die er verantwortlich ist. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthalten die Bedingungen der vertraglichen Beziehung zwischen Bookcyprus.com als Vermittler für verschiedene Anbieter und dem Kunden, der diese Website nutzt und/oder durch sie Dienstleistungen erwirbt (im Folgenden "der Kunde" genannt). Bookcyprus.com bietet Unterkunft und Transport an, die von einer breiten Palette von Unterkunftsanbietern, Fluggesellschaften und Autovermietungen bereitgestellt werden. Die Bereitstellung solcher Reisearrangements unterliegt den Bedingungen der einzelnen Anbieter im Rahmen der Bedingungen des Vertrages mit uns (entweder als Vermittler für den Anbieter oder als Teil unseres Urlaubspakets. Alle Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Anbieter können hier nicht aufgelistet werden, sind aber vom Kunden sorgfältig zu lesen. Die wichtigsten Unternehmen, mit denen wir Geschäftsbeziehungen haben, sind unten aufgeführt, aber aufgrund der breiten Palette von Reiseprodukten, die wir als Vermittler und auch als Teil unserer Urlaubspakete anbieten, gibt es viele mehr. Die Beförderungs- und/oder Vertragsbedingungen für diese Anbieter können auf deren eigenen Websites eingesehen werden. Wenn es Ihnen nicht möglich ist, diese Beförderungs- und/oder Vertragsbedingungen zu finden, sollten Sie mit uns Kontakt aufnehmen.
2. PREISE
Alle Preise sind in der jeweils angegebenen Währung gültig. Die Preise können sich auf Grund von Währungsschwankungen oder der Erhöhung der Mehrwertsteuer oder anderer Steuern ändern. Derartige Erhöhungen wirken sich automatisch auf die angegebenen Preise aus. Für jede gebuchte Dienstleistung gelten die auf der Website von Bookcyprus.com zum Zeitpunkt der Reservierung angegebenen Preise.
2.1 PREISE AUSSER BRITISCHES PFUND, US-DOLLAR UND SCHWEIZER FRANKEN
Alle nicht in britischem Pfund, US Dollar und Schweizer Franken angegebenen Preise werden lediglich der Einfachheit halber angezeigt. Reservierungen in diesen Währungen werden nur in Euro akzeptiert und die Bezahlung solcher Reservierungen wird entsprechend in Euro durchgeführt. Bookcyprus.com übernimmt keine Haftung für eventuelle Gebühren oder Kosten, die dem Karteninhaber möglicherweise von seinem Kartenaussteller in Rechnung gestellt werden.
2.2 NICHT-ERSTATTBARE PREISE
Es können Zimmer zu einem nicht-erstattbaren Preis verfügbar sein, für die besondere Einschränkungen und Bedingungen gelten. Bitte lesen Sie die nachfolgenden Regeln für solche Zimmer, bevor Sie buchen.
FRÜHBUCHERPREISE / NICHT-ERSTATTBARE PREISE. werden nicht erstattet und Reservierungen können nicht geändert werden. Zimmer und Preise sind vorbehaltlich der Verfügbarkeit in den teilnehmenden Hotels.
FRÜHBUCHERPREISE / NICHT-ERSTATTBARE PREISE. Die vollständige Zahlung ist im Voraus erforderlich. Die Kreditkarte wird sofort für die gesamte Dauer des Aufenthaltes belastet, auch wenn die Reservierung nicht verwendet wird. Keine Einschränkungen des Datums des Online-Kaufs und vorbehaltlich der Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Buchung. Die Frühbucherrabatte / Rabatte für nicht-erstattbare Reservierungen variieren je nach Hotel. Reservierungen mit nicht-erstattbarem Preis können nicht geändert, erstattet, teilweise erstattet, ausgetauscht, storniert oder auf jemand anderen übertragen werden. Es erfolgt keine Rückzahlung im Falle eines Nichterscheinens am Ankunftsdatum.
Änderung / Stornierung der Reservierung: Es ist nicht gestattet, eine Reservierung mit nicht-erstattbarem Preis zu ändern. Im Falle der Stornierung einer nicht-erstattbaren Reservierung wird der gesamte Betrag als Stornierungsgebühr einbehalten und keine Rückzahlung oder Teilrückzahlung wird fällig.
Gebühren können nicht auf andere Aufenthalte, Dienstleistungen oder Güter übertragen werden. Preise oder Verfügbarkeit der Hotels sind erst bei vollständiger Bezahlung garantiert. Bookcyprus.com behält sich vor, eine Reservierung ohne vorherige Ankündigung zu stornieren, wenn wir Betrug oder illegale Aktivitäten im Zusammenhang mit der Zahlung für die Reservierung feststellen oder darüber benachrichtigt werden.
3. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
Zahlungen für die ausgewählten Dienstleistungen müssen wie auf dieser Website und / oder im System angezeigt erfolgen. Mit einem Klick auf den "Jetzt Buchen"-Button nach Eingabe Ihrer Kreditkartennummer unterbreiten Sie der Firma ein verbindliches Angebot. Es bestehen keine vertraglichen oder sonstigen Verpflichtungen für Bookcyprus.com, es sei denn, dass eine Zahlung in voller Höhe bei uns eingeht. Dies gilt für alle für den Kunden erbrachten Leistungen, denen er auf dieser Website zugestimmt hat. Bookcyprus.com behält sich das Recht vor, die Anzahlungsmöglichkeit auf dieser Website jederzeit zu aktivieren / deaktivieren. Der Prozentsatz der Anzahlung wird auf dieser Website während des Zahlungsvorgangs dem Partnerunternehmen und / oder dem Kunden angezeigt. Bookcyprus.com behält sich das Recht vor, die Höhe des Prozentsatzes der Anzahlung jederzeit zu erhöhen / verringern.
4. STORNIERUNGEN
Mit der Buchung über Bookcyprus.com stimmen Sie den entsprechenden Stornierungs- und No-Show-Bestimmungen zu. Die allgemeinen Stornierungs- und No-Show-Bestimmungen der einzelnen Serviceleistungen können auf unserer Website während des Buchungsvorgangs eingesehen werden und variieren je nach gewählter Serviceleistung und / oder Datum. Bitte beachten Sie, dass bestimmte Preise oder Angebote keine Stornierung oder Änderung zulassen. Bitte überprüfen Sie die Zimmerdetails gründlich auf derartige Bestimmungen, bevor Sie buchen. Die Verringerung von Gebühren liegt im Ermessen von Bookcyprus.com nach Absprache mit dem betroffenen Partner. Sollte eine bestätigte Reservierung nicht verfügbar sein, wird Bookcyprus.com sich bemühen, eine alternative Lösung mit gleichem oder höherem Standard, im gleichen Ort / in der gleichen Region oder in der gleichen Art und Weise anzubieten. Für den Fall, dass dies nicht möglich ist, bietet Bookcyprus.com unter Umständen eine volle Rückerstattung an, wenn die alternative Lösung nicht bevorzugt wird. Bookcyprus.com wird sich auch bemühen, den Partner vor der Abreise des Kunden zu kontaktieren und ihn über die Nichtverfügbarkeit zu informieren. Falls dies nicht möglich ist, wird sich Bookcyprus.com bemühen, sicherzustellen, dass der jeweilige Anbieter jede Änderung so schnell und so effizient wie möglich vollzieht. Bookcyprus.com behält sich das Recht vor, im Falle eines Systemfehlers, Störungen des Systems und / oder eines Preiskalkulationsfehlers eine Reservierung zu stornieren.
4.1 Informationen zu Gutschriften im Falle einer Stornierung
Falls der Kunde eine Reservierung stornieren möchte, ist Bookcyprus.com berechtigt, nach Abzug womöglich anfallender Stornierungs- und Bearbeitungsgebühren eine Gutschrift auszustellen. Das Guthaben wird für eine zukünftige Nutzung auf das Online-Konto des Kunden gebucht. In solchen Fällen findet keine Rückerstattung auf die Kreditkarte des Kunden statt. Falls Sie Anspruch auf eine Gutschrift haben, werden Sie mittels einer Email informiert und das Guthaben steht Ihnen nach der Anmeldung in Ihrem Online-Konto für eine zukünftige Nutzung zur Verfügung. Für den Fall, dass der Gutschein nicht innerhalb der angegebenen Frist verwendet wird und eine Rückerstattung fällig ist, zieht Bookcyprus.com die Verwaltungsgebühr im Verhältnis zum Wert des Gutscheins ab.
4.2 Stornierungsbedingungen für Gruppenbuchungen
Im Falle, dass der Kunde das Reservierungslimit überschreitet, behält sich der Dienstleister oder Bookcyprus.com das Recht vor, zusätzliche Buchungen des Kunden zu stornieren, die das Limit von fünf Buchungen überschreiten. Der Kunde erkennt an, dass kein Anspruch auf Rückerstattung für stornierte Reservierungen besteht, die aufgrund der Überschreitung des Limits erfolgen.
6. RESERVIERUNGSÄNDERUNGEN
Die Gebühren für Reservierungsänderungen betragen pro Buchung 10 € oder einen gleichwertigen Betrag entsprechend den unten angezeigten Umrechnungskursen:
EUR 10.00 = GBP 8.00
EUR 10.00 = USD 10.00
EUR 10.00 = CHF 10.00
Bitte beachten Sie, dass der von unserem Kundendienst dem Kunden gegenüber angegebene Preis für eine von ihm angefragte Reservierungsänderung unverbindlich ist und zum Zeitpunkt der Änderung nochmals bestätigt wird.
7. Richtlinie über Pauschalreisen und verbundene Reiseleistungen 2018
Sie profitieren von allen EU-Rechten, die für Pauschalreisen gelten. Bookcyprus.com trägt die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße Erbringung der Pauschalreise als Ganzes. Darüber hinaus verfügt Bookcyprus.com gemäß den Rechtsvorschriften der Europäischen Union über einen Schutz, um Ihre Zahlungen zu erstatten und, sofern der Transport im Paket enthalten ist, im Falle der Insolvenz Ihre Rückführung sicherzustellen. Nachfolgend finden Sie weitere Informationen zu den wichtigsten Rechten gemäß der Richtlinie über Pauschalreisen und verbundene Reiseleistungen 2018.
1) Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise vor Abschluss des Pauschalreisevertrags.
2) Es haftet immer mindestens ein Unternehmen für die ordnungsgemäße Erbringung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen.
3) Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer Kontaktstelle, über die sie sich mit dem Reiseveranstalter oder dem Reisebüro in Verbindung setzen können.
4) Die Reisenden können die Pauschalreise — innerhalb einer angemessenen Frist und unter Umständen unter zusätzlichen Kosten — auf eine andere Person übertragen.
5) Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten (zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8 % des Pauschalreisepreises übersteigt, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht auf eine Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich verringern.
6) Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlungen, wenn einer der wesentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises erheblich geändert wird. Wenn das für die Pauschalreise verantwortliche Unternehmen die Pauschalreise vor Beginn der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch auf eine Kostenerstattung und unter Umständen auf eine Entschädigung.
7) Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn der Pauschalreise ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheitsprobleme bestehen, die die Pauschalreise voraussichtlich beeinträchtigen.
8) Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten.
9) Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschalreise nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so sind dem Reisenden angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten anzubieten. Der Reisende kann ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten, wenn Leistungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen auf die Erbringung der vertraglichen Pauschalreiseleistungen hat und der Reiseveranstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen.
10) Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und/oder Schadenersatz, wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht werden.
11) Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten befindet.
12) Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters werden Zahlungen zurückerstattet. Tritt die Insolvenz des Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet.
Weitere Informationen zur Richtlinie über Pauschalreisen und verbundene Reiseleistungen 2018 finden Sie
hier.
8. BESCHWERDEN
Sollte der Kunde Grund zur Beanstandung haben, muss die Beschwerde vor Ort vorgebracht und sofort Abhilfe von dem in der Bestätigung angegebenen Büro angefordert werden. Das Recht Ansprüche zu erheben, erlischt, wenn ein Teilnehmer unterlässt, einen Mangel vor Ort anzuzeigen.
9. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGEN
9.1 FLÜGE
Alle Verträge zu Flügen, die mittels Bookcyprus.com abgeschlossen werden, unterliegen der Gesetzgebung Zyperns, der EU-Verordnung 261/2004 vom 11. Februar 2004 sowie den Richtlinien, die von der International Air Transport Association festgelegt und von Zeit zu Zeit überarbeitet werden. Reisende mit einem endgültigen Reiseziel oder einem Zwischenstopp in einem anderen Land als dem Herkunftsland oder einem EU-Mitgliedstaat werden darauf hingewiesen, dass die Bestimmungen des Warschauer Abkommens von 1929 für die gesamte Reise gelten, einschließlich aller Abschnitte innerhalb des Herkunfts- oder Ziellandes. Die Gerichte der Republik Zypern haben absolute Gerichtsbarkeit über alle hier abgeschlossenen Verträge. Sämtliche Bestimmungen in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen 1–27 gelten auch für die Buchung von Flügen, außer wenn sie im Widerspruch zu den Bestimmungen des vorliegenden Abschnitts stehen.
Definitionen
Luftverkehrsgesellschaft: Luftfahrtunternehmen mit einer gültigen Betriebsgenehmigung. Ausführende Luftverkehrsgesellschaft: Luftverkehrsgesellschaft, die einen Flug durchführt oder durchzuführen beabsichtigt im Rahmen eines Vertrags mit einem Fluggast oder im Namen einer anderen juristischen oder natürlichen Person, die mit diesem Fluggast vertraglich verbunden ist. Pauschalreise: Im Voraus festgelegte Kombination von nicht weniger als zwei der folgenden Dienstleistungen, falls erworben oder zum Erwerb angeboten und falls die Dienstleistung einen Zeitraum von mehr als 24 Stunden oder eine Übernachtung in einer Unterkunft umfasst: (Transport, Unterkunft und/oder touristische Dienstleistungen, die nicht einer der vorgenannten untergeordnet sind). Nichtbeförderung: Weigerung seitens der Luftverkehrsgesellschaft, Fluggäste zu befördern, obwohl sich diese am Flugsteig eingefunden haben, außer es liegen vertretbare Gründe für die Nichtbeförderung vor, z. B. gesundheitliche Gründe, die allgemeine Sicherheit oder unzureichende Reiseunterlagen. Annullierung: Die Nichtdurchführung eines geplanten Fluges, für den mindestens ein Sitzplatz gebucht war.
Flugscheine
Ein Flugschein ist ein gültiges Dokument oder eine papierlose Entsprechung, auch in elektronischer Form (E-Ticket), welches einen Anspruch auf Beförderungsleistung gibt, ausgegeben oder genehmigt durch das Luftfahrtunternehmen oder dessen Bevollmächtigte. Gültigkeit: Flugscheine sind in der Regel für ein Jahr gültig, beginnend mit dem Tag, an dem sie ausgestellt wurden, außer wenn ausdrücklich etwas anderes in den Flugscheinen oder in den Preislisten, Beförderungsbedingungen oder anderen Bestimmungen des Luftfahrtunternehmens angegeben wurde. Namensänderungen: Nicht gestattet. Sonstige Änderungen: Ob Änderungen oder Stornierungen vorgenommen werden können, hängt von den Tarifbedingungen des spezifischen Flugscheins ab. Bitte kontaktieren Sie uns mindestens 3 Werktage vor Ihrer Abreise, bevor Sie versuchen Änderungen und Stornierungen vorzunehmen. Eine Bearbeitungsgebühr von EUR 20 pro Flugschein wird für diesen Dienst zusätzlich zu den Gebühren der Fluggesellschaft erhoben. Es können Kurierdienst- oder Postgebühren erhoben werden. Luftfahrtunternehmen behalten sich das Recht vor, den Flugplan jederzeit vor dem Abflug zu ändern. Name des Luftfahrtunternehmens: Der vollständige Name des Luftfahrtunternehmens und seine Abkürzung muss in den Preislisten, Beförderungsbedingungen, sonstigen Bestimmungen oder Flugplänen erscheinen. Der Name des Luftfahrtunternehmens erscheint evtl. nicht in vollem Umfang auf dem Flugschein, aber er muss abgekürzt werden. Adresse des Luftfahrtunternehmens auf dem Flugschein: Als Adresse des Luftfahrtunternehmens sollte der Abflughafen angesehen werden wie neben der ersten Abkürzung des Namens des Luftfahrtunternehmens auf dem Flugschein angegeben. Die Zwischenlandeorte sind jene Orte, die in diesem Flugschein oder in den Flugplänen des Luftfahrtunternehmens als geplante Zwischenlandeorte auf der jeweiligen Strecke angegeben sind. Die hierunter ausgeführte Beförderung durch mehrere aufeinanderfolgende Luftfahrtunternehmen sollte als einzige Leistung betrachtet werden.
Beschränkung der Haftung für Gepäck
Die Haftung für Verspätung, Verlust oder Beschädigung von Gepäck wird vollständig von dem Luftfahrtunternehmen getragen und ist beschränkt, es sei denn, im Voraus werden ein höherer Wert deklariert und Zuschläge bezahlt. Für bestimmte Arten von Gegenständen kann in Kooperation mit dem Luftfahrtunternehmen eine Selbstbeteiligungssumme veranschlagt und deklariert werden. Einige Luftfahrtunternehmen übernehmen keine Haftung für zerbrechliche, wertvolle oder verderbliche Gegenstände. Im Falle eines beschädigten Gepäckstücks muss der Passagier innerhalb einer Frist von 7 Tagen ab dem Tag des Empfangs des Reisegepäcks seine Beschwerde schriftlich einreichen und an das Luftfahrtunternehmen adressieren. Im Falle einer Verspätung von Reisegepäck muss die Beschwerde innerhalb von 21 Tagen ab dem Datum an dem das Gepäck ausgeliefert wurde geführt werden.
9.2 ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR VILLAS
Art der Unterkunft
Bitte beachten Sie, dass die von Ihnen gemietete Unterkunft möglicherweise kein offizielles touristisches Gebäude wie ein Hotel, Ferienhaus usw. ist, sondern eine private Wohnstätte. Deshalb gibt es keinen international anerkannten Kategorisierungsstandard. Stattdessen spiegelt sie die Architektur und Einrichtung, die lokalen Sitten und Gebräuche und den persönlichen Geschmack des Eigentümers wider. Dies ist genau die von uns angebotene Art von Urlaub: Die Gelegenheit, an der Kultur der ausgewählten Region teilzuhaben und einige Tage oder Wochen im selben Umfeld wie ein Ortsansässiger zu verbringen. Wir können jedoch nicht ausschließen, dass diese Unterschiede zuweilen zu kleinen Unannehmlichkeiten führen aufgrund der besonderen Art der Architektur und der Traditionen der Region, die jedoch nicht als Beanstandungen aufgefasst werden können. Um diesen Faktor zu verringern, verwenden wir selbstverständlich Mindeststandards für alle von uns angebotenen Unterkünfte.
Nutzungsvereinbarung für Aeolos Villas Cyprus
Bitte beachten Sie, dass Sie den folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen, falls Sie eine Villa von Aeolos Villas Cyprus buchen:
a) Rechtsstatus: Indem Sie eine dieser Unterkünfte buchen, gehen Sie, unser Gast, eine Nutzungsvereinbarung ein, deren Ziel es u.a. ist, Ihre Interessen zu wahren und Ihren Urlaub so bequem wie möglich zu machen.
b) Diese Nutzungsvereinbarung betrifft stets eine temporäre Urlaubsresidenz. Die Räumlichkeiten dürfen nicht als Haupt- oder Zweitwohnsitz verwendet werden und der Gast darf dort nicht kommerziellen, handwerklichen oder Erwerbstätigkeiten nachgehen. Aufgrund dessen unterliegt diese Vereinbarung den geltenden Vorschriften und den Nutzungsbedingungen dieser Räumlichkeiten.
c) Dauer: Die Nutzungsvereinbarung endet zum Abschluss des in der Reservierung festgelegten und von Aeolos Villas Cyprus als Vertreter des Eigentümers der Räumlichkeiten bestätigten Zeitraums. Die Nutzungsvereinbarung kann nicht ohne das vorherige schriftliche Einverständnis des Eigentümers und seines Bevollmächtigten, Aeolos Villas Cyprus, verlängert werden
d) Anzahl und Mindestalter der Gäste: Die in der Nutzungsvereinbarung eingeschlossenen Räumlichkeiten dürfen nicht von einer höheren Anzahl von Personen genutzt werden, als in der Reservierung angegeben sind. Dies dient auch dem Komfort der Gäste, da die Villa nicht für eine höhere Anzahl vorbereitet wird. Bitte beachten Sie, dass wir Gäste unter 18 Jahren ohne Begleitung nicht akzeptieren können.
e) Versicherung: Wir empfehlen unseren Gästen, sich bei einer angesehenen Versicherungsgesellschaft gegen Diebstahl, Brand- und Wasserschaden sowohl an eigenen Wertgegenständen als auch an der genutzten Immobilie zu versichern, sowie gegen Forderungen seitens von Anwohnern. Ein entsprechender Nachweis ist dem Eigentümer auf Anfrage vorzuweisen. Dementsprechend übernimmt der Eigentümer keine Haftung für Forderungen seiner Versicherungsgesellschaft gegenüber dem Gast im Falle eines Verlusts. Unter keinen Umständen kann Aeolos Villas Cyprus haftbar gemacht werden, sollten unsere Gäste nicht versichert sein.
f) Wichtigste Verpflichtungen des Gastes: 1. Die Räumlichkeiten sind ausschließlich als Urlaubsunterkunft zu nutzen. 2. Die Hausordnung ist zu beachten. 3. Die Weitervermietung der Räumlichkeiten an Dritte ist untersagt. 4. Die Unterbringung von Einrichtungsobjekten abgesehen von kleinen persönlichen Gegenständen ist untersagt. 5. Die Anordnung der Einrichtungsobjekte darf nicht verändert werden. 6. Obwohl wir die Tierrechte respektieren, dürfen keine Haustiere ohne die Einwilligung des Eigentümers mitgebracht werden. 7. Gestatten Sie während der Dauer der Nutzungsvereinbarung notwendige Instandhaltungsarbeiten, die nicht zuletzt in Ihrem Interesse sind. 8. Die Räumlichkeiten sind mit angemessener Sorgfalt zu behandeln und in einem sauberen Zustand zu hinterlassen. Sollte dies nicht der Fall sein, können dem Gast 25 Euro pro Stunde zusätzlich notwendiger Reinigung in Rechnung gestellt werden, da wir unsererseits für diese Kosten aufkommen müssen. 9. Der Eigentümer ist im Falle eines Unfalls oder Schadens umgehend zu informieren, damit wir alle notwendigen Schritte einleiten können, um Ihren Komfort so rasch wie möglich wiederherzustellen. 10. Die An- und Abreisezeiten gemäß den Angaben auf der Reservierung und im Einklang mit den angegebenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen müssen dem Eigentümer mitgeteilt werden.
g) Wichtigste Verpflichtungen des Eigentümers: 1. Die gebuchten und zu nutzenden Räumlichkeiten müssen in einem gutem Zustand zugänglich gemacht werden. 2. Es ist sicherzustellen, dass der Gast seinen Aufenthalt in den zu nutzenden Räumlichkeiten genießt. 3. Die Räumlichkeiten sind in einem Zustand zu halten, der eine bestimmungsgemäße Nutzung zulässt. 4. Zu jeder Zeit muss er die Schlüssel und Zugang zu den Räumlichkeiten haben, um Sauberkeit und Komfort gemäß unseren hohen Standards sicherzustellen oder verbessern zu können. 5. Die entsprechenden Gästeinformationen müssen zur Verfügung gestellt werden oder einsehbar sein.
h) Kündigungsklausel: Im Falle einer nicht fristgerechten Zahlung der Nutzungsgebühr, außergewöhnlich hoher Verbrauchskosten oder einer Missachtung der in Abschnitt e) aufgeführten Verpflichtungen, kann der Eigentümer eine sofortige Kündigung der Vereinbarung fordern.
Zahlungen und Anzahlungen
Um Ihren Aufenthalt zu bestätigen, muss eine Anzahlung in Höhe von 10% des Gesamtbetrags (oder der Gesamtbetrag bei Buchungen innerhalb von 30 Tagen vor Ankunft in der Villa) zum Zeitpunkt der Buchung geleistet werden. Die Anzahlung ist im Fall einer nicht fristgerechten Restzahlung nicht erstattbar.
Ihre Nutzungsvereinbarung
Eine verbindliche Vereinbarung (siehe obigen Abschnitt über die Nutzungsvereinbarung) zwischen uns kommt zum Zeitpunkt der Anzahlung zustande, mit dem Sie sich das Anrecht auf Ihren Aufenthalt sichern. Wenn Sie nach Zahlung der Anzahlung stornieren, können unsere normalen Stornierungsgebühren gelten.
Kaution
Die Gäste müssen bei der Ankunft eine Kaution zwischen 200,00 und 500,00 Euro zahlen, je nach Kategorie der gebuchten Villa oder des Apartments. Diese Kaution deckt mögliche Kosten aufgrund von Schäden, die von Ihnen oder Mitreisenden verursacht werden. Falls keine Abzüge notwendig werden, erfolgt eine vollständige Rückzahlung bei Ihrer Abreise von der Unterkunft. Sollte die Kaution nicht ausreichen, um von Ihnen oder Mitreisenden verursachte Schäden oder Unkostenbeiträge zu decken, sind Sie auf Anfrage des Bevollmächtigten des Eigentümers für die sofortige Entrichtung der zusätzlichen Kosten verantwortlich.
Stornierungsbedingungen für Villen
Wollen Sie Ihren Aufenthalt stornieren, nachdem der Vertrag begonnen hat, informieren Sie uns bitte sofort per E-Mail oder Fax. Ihre Stornierung wird erst wirksam, wenn Sie in schriftlicher Form eingegangen ist. Da uns ab dem Zeitpunkt der Bestätigung Ihrer Reservierung Kosten anfallen und wir möglicherweise nicht in der Lage sind, die Nutzung der Villa für Ihre geplante Aufenthaltsdauer erneut zu verkaufen, können die folgenden Stornierungsgebühren fällig werden. Wo die Stornierungsgebühr als Prozentsatz dargestellt wird, entspricht dies dem Anteil an den Gesamtkosten der Reservierung abzüglich allfälliger Bearbeitungsgebühren für Reservierungsänderungen. Letztere sind im Falle einer Stornierung nicht erstattbar.
Anzahl der Tage vor dem Check-in-Datum Stornogebühren
1 Tag – 7 Tage 100%
8 Tage – 14 Tage 75%
15 Tage – 30 Tage 30 %
30 Tage und mehr Kostenlose Stornierung
Ankunfts- und Abreisezeiten bei Villen
In der Regel können unsere Gäste Ihre Villa ab 16.00 Uhr am Tag der Ankunft nutzen. Am Abreisetag ist die Villa um 11.00 Uhr zu verlassen, damit sie gereinigt und für unsere nächsten ankommenden Gäste vorbereitet werden kann. Mögliche Änderungen der Ankunfts- und Abreisezeiten sind abhängig von der Verfügbarkeit und Nachfrage am Ankunfts- / Abreisetag.
Die Kosten für Ihren Aufenthalt
Wir behalten uns das Recht vor, Unterkunftspreise jederzeit zu senken oder zu erhöhen. Der Preis für Ihren Aufenthalt wird zum Zeitpunkt der Reservierung bestätigt, vorbehaltlich der Korrektur von Fehlern. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler sowohl bei beworbenen als auch bestätigten Preisen zu korrigieren, sobald wir von diesen Kenntnis haben.
Von Ihnen veranlasste Reservierungsänderungen
Sollten Sie an Ihrer bestätigten Reservierung Änderungen vornehmen wollen, benachrichtigen Sie uns bitte umgehend per E-Mail. Obwohl wir versuchen, Ihnen behilflich zu sein, können wir die Erfüllung solcher Wünsche nicht gewährleisten. Falls eine Änderung möglich ist, können eine Bearbeitungsgebühr sowie uns entstehende Kosten fällig werden.
Bauarbeiten
Von Zeit zu Zeit sind Bauarbeiten und der damit verbundene Lärm nicht zu vermeiden. Wir haben auf diese keinen Einfluss und werden über deren Beginn nicht im Voraus in Kenntnis gesetzt. Falls uns Bauarbeiten bekannt sind, teilen wir dies Ihnen so bald wie möglich mit, wenn wir der Ansicht sind, dass entsprechende Arbeiten die Qualität Ihres Urlaubs beeinträchtigen werden.
Beanstandungen
Wenn Sie während Ihres Urlaubs ein Problem haben, melden Sie dies bitte so bald wie möglich und binnen 24 Stunden vom Zeitpunkt seines Auftretens. Eine mündliche Benachrichtigung muss innerhalb nützlicher Frist schriftlich bestätigt werden. Es ist unsere Pflicht, der Angelegenheit nachzugehen und die bestmögliche Lösung für Sie zu finden.
Behinderungen und besondere Anforderungen
Unsere Villen sind leider nicht ideal für Kunden mit Behinderungen geeignet, wobei einige besser geeignet sind als andere. Wenn Sie eine Behinderung haben und konkrete Informationen benötigen, teilen Sie uns Ihre Fragen schriftlich mit, so dass wir sie auf der endgültigen Reservierung berücksichtigen können. Wir sind nicht in der Lage, besondere Einrichtungen bereitzustellen, ohne dass uns Ihre Anforderungen bekannt sind.
Stromverbrauch und die Umwelt
Der Stromverbrauch ist im Preis inbegriffen. Falls der Verbrauch jedoch höher als erwartet ausfällt, aufgrund übermäßigen Gebrauchs von elektrischen Geräten wie Klimaanlagen, können wir zusätzliche Gebühren erheben. Laut unseren Richtlinien zum Umweltschutz sind alle nutzbaren elektrischen Geräte in den Räumlichkeiten auszuschalten, um Energie zu sparen, wenn sich niemand in Ihnen befindet.
Inventar von Haushaltsgegenständen
Alle Artikel mit einem Wert von mehr als 250,00 Euro werden gemäß den aktuellen Marktpreisen auf einer Inventarliste genannt, die an einem geeigneten Ort in Ihrer Villa aufliegen kann. Im Schadensfall kann eine Gebühr auf der Grundlage dieser Preise erhoben werden.
Öffentliche Haftungsklausel
Bookcyprus.com übernimmt keinerlei Haftung für den Gästen oder Besuchern während ihres Aufenthalts in der Unterkunft entstehende Verletzungen oder Verluste oder für den Verlust oder die Beschädigung von Gepäck und/oder persönlichen Gegenständen. Die Gäste werden gebeten, zum Zeitpunkt der Buchung eine Versicherung zu abzuschließen.
9.3 REISEVERSICHERUNG
Bookcyprus.com rät Ihnen dringend, zusammen mit Ihrer Flugbuchung eine Versicherung abzuschließen, um Ihnen und Ihren Mitreisenden anfallende Kosten im Falle eines Unfalls oder Krankheit, Verlusts von Gepäck und Geld sowie sonstige Aufwendungen zu decken. Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben sorgfältig. Nicht offengelegte relevante Informationen werden sich auf Ihre Versicherung auswirken. Bitte beachten Sie, dass der Verkauf von Reiseversicherungen auf der Website von Bookcyprus.com durch unseren Partner Mondial Assistance (Cyprus) Limited, ein Mitglied der Mondial Assistance Group, angeboten wird. Der Vertrag unterliegt bestimmten Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die während des Buchungsvorgangs einsehbar sind. Sie können sich bei Fragen direkt an Mondial Assistance wenden. Die Kontaktangaben finden Sie in Ihrer Police, die Ihnen nach Abschluss Ihrer Reservierung per Email zugeschickt wird.
Letzte Reisevorbereitungen
Bitte stellen Sie sicher, dass alle Ihre Reiseunterlagen, Reisepass, Visum (falls erforderlich) und Versicherungsunterlagen in Ordnung sind und dass Sie eine Kopie Ihrer Versicherungspolice bei sich haben, falls sie benötigt wird.
Haftung
Bei Terminänderungen Ihrer Reise müssen Sie die Reiseversicherungsgesellschaft direkt kontaktieren, um die Änderung Ihres Reiseversicherungsvertrags und der Police zu verlangen. Bookcyprus.com ist nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit, den Schutz persönlicher Informationen, den Seiteninhalt oder Schäden, die durch die Nutzung von Webseiten Dritter verursacht werden, da Sie auf diese Seiten auf eigene Verantwortung zugreifen. Der Reiseversicherungsanbieter auf dieser Website ist ein unabhängiger Vertragspartner und kein Agent oder Mitarbeiter von Bookcyprus.com. Bookcyprus.com haftet nicht für die Handlungen, Fehler, Unterlassungen, Zusicherungen, Garantien, Vertragsverletzungen oder Fahrlässigkeit solcher Anbieter oder für Personenschäden, Tod, Sachschäden oder sonstige Schäden oder Aufwendungen, die durch diese entstehen. Bookcyprus.com haftet nicht im Falle von Verspätung, Annullierung, Überbuchung, Streik, höherer Gewalt oder anderer Ursachen, die außerhalb seines direkten Einflusses liegen und wird keine Rückzahlung vornehmen. Bookcyprus.com trägt keine Verantwortung für alle zusätzlichen Kosten, Unterlassungen, Verzögerungen, Umleitungen oder Handlungen von Regierungen oder Behörden.
9.4 ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE AUTOVERMIETUNG EUROPCAR
1. Berechtigung des Fahrers
Alle Fahrer müssen über 25 Jahre alt sein und seit mindestens 1 Jahr im Besitz eines vollständigen Führerscheins sein. Fahrer im Alter zwischen 21 und 25 Jahren, die einen Mietwagen fahren, VORAUSGESETZT, dass sie seit mindestens 3 Jahren einen vollständigen Führerschein besitzen. Diese Fahrer müssen eine zusätzliche Gebühr von 10,00 € pro Miettag zahlen. Das maximale Fahralter beträgt in der Regel 78 Jahre. Diese Fahrer müssen eine zusätzliche Gebühr von 10,00 € pro Miettag zahlen. Das Stationspersonal entscheidet, ob ein Fahrer gesundheitlich ausreichend ist, um die Kontrolle über ein Kraftfahrzeug zu haben, und behält sich das Recht vor, die Anmietung aus gesundheitlichen Gründen abzulehnen. Falls eine Person nicht die ganze Fahrt übernehmen möchte, ist es möglich, bis zu zwei zusätzliche Fahrer zu einem Mietvertrag hinzuzufügen. Ein Aufpreis von 7,00 € pro Miettag und zusätzlichem Fahrer. Hinweis - Alle Fahrer müssen die oben beschriebenen Kriterien für die Berechtigung des Fahrers erfüllen. Alle Fahrer, egal ob Haupt- oder Zusatzfahrer, unabhängig vom Alter, müssen ihren Führerschein vor der Übergabe ihres Autos einem der Mitarbeiter vorlegen.
2. Versicherungsdeckung
Der ausgewiesene Tagesmietpreis beinhaltet die gesetzlich vorgeschriebene Standardversicherung sowie die Collision Damage Waiver (CDW), die im Schadensfall die Reparaturkosten des Fahrzeugs abdeckt. Der Mieter zahlt nur den Selbstbehalt von 900 € bis 2500 € (je nach Gruppe und Modell). Ausgenommen von dieser Deckung sind Schäden an Reifen, Windschutzscheibe oder Ölwanne, für die der Mieter jederzeit verantwortlich bleibt. Dieser Versicherungsschutz ist bei jeder Anmietung Standard und reicht aus, damit ein Mieter das Fahrzeug in Zypern legal fahren kann. Fahrer haben die Möglichkeit, ihren Versicherungsschutz auf Wunsch zu erhöhen. Die Räder- und Windschutzscheibenversicherung (WWI) wird je nach Fahrzeuggruppe pro Miettag für 6,00 € bis 8,00 € angeboten, wodurch der Versicherungsschutz auf alle Teile des Fahrzeugs, einschließlich Reifen, Windschutzscheibe und Ölwanne, erweitert wird. Der Selbstbehalt gilt weiterhin. Diese Zusatzversicherung muss bei Mietbeginn ausgewählt werden und die Zahlung erfolgt vor Ort vor Übergabe des Fahrzeugs. Alternativ steht eine Reihe von Schutzpaketen zur Verfügung, um die Haftung zu begrenzen oder auf NULL zu setzen. Fahrer können die Vollkaskoversicherung wählen, die als Full Protection (SEDW) bekannt ist. Für 12,00 € - 16,00 € je nach Fahrzeuggruppe pro Tag beinhaltet diese Option den gesamten Versicherungsschutz des WWI und reduziert zusätzlich die Selbstbeteiligung auf NULL. Ebenfalls enthalten ist eine persönliche Unfallversicherung (ohne Fahrer), die vom Cyprus Hire Risk Pool abgeschlossen wird. Alle Zusatzversicherungen oder Schutzpakete müssen bei Mietbeginn ausgewählt werden.
3. Versicherungseinschränkungen
Die Versicherungsbeschränkungen sind auf der Rückseite jedes ausgestellten Mietvertrages deutlich ausgewiesen. Es besteht keinerlei Versicherungsschutz, wenn ein Fahrzeug in den besetzten nördlichen Bereich der Insel gefahren wird, wenn ein Fahrzeug auf einer unbefestigten Straße gefahren wird oder wenn der Fahrer fahrlässig ist. Zu dieser Fahrlässigkeit gehören (aber nicht ausschließlich) das Fahren unter Alkohol- oder Drogeneinfluss, die Nichteinhaltung der Straßenverkehrsordnung, die Nichtanzeige eines Unfalls bei der Polizei oder der vorsätzliche Versuch, das Fahrzeug zu beschädigen. In jedem dieser Fälle haftet der Fahrer für den Verkehrswert unseres Fahrzeugs sowie die Bergungskosten und etwaige Kosten im Zusammenhang mit Ansprüchen Dritter.
4. Kraftstoff
Alle Fahrzeuge werden vollgetankt ausgeliefert. Dieser ist nicht im Mietpreis enthalten und muss zu Beginn der Anmietung im Voraus bezahlt werden (Abrechnung zu einem durchschnittlichen Literpreis) und das Auto wird am Ende der Anmietung ohne Tanken zurückgegeben. HINWEIS: Nicht verbrauchter Kraftstoff wird nicht zurückerstattet. Der Preis für eine volle Tankfüllung variiert je nach Gruppe und Motorgröße. Die Benzinpreise können täglich schwanken, aber der Preis basiert immer auf dem durchschnittlichen Preis pro Liter, der an Tankstellen auf der ganzen Insel berechnet wird.
5. Lieferungen und Abholungen
Die Lieferung kann an jedes Hotel in Zypern oder an eines der Mietbüros erfolgen, eine Pauschale von 20,00 € (innerhalb der Stadtgrenzen) Lieferungen sind zwischen 08.00 und 18.00 Uhr möglich. Außerhalb dieser Zeiten können Lieferungen nur an eine der Flughafen-Filialen erfolgen und es wird ein Aufpreis von 20,00€ außerhalb der Öffnungszeiten berechnet. Lieferorte außerhalb, wenn die Stadtgrenzen des nächstgelegenen Europcar-Büros verfügbar sind (z. B. Lieferungen in die Region Troodos). In solchen Fällen wird ein Out Of Limits-Zuschlag von 20,00 € fällig. Nach Beendigung der Anmietung sollten die Fahrzeuge an den ursprünglichen Lieferort zurückgebracht werden, damit die Abholung erfolgen kann. Wenn der Rückgabeort vom Lieferort abweicht, wird ein One-Way-Zuschlag von 35,00€ erhoben.
6. Zusätzliches Zubehör
Für Familien mit kleinen Kindern können Kindersitze auf Anfrage mit den Autos bereitgestellt werden. Es gibt zwei Arten von Kindersitzen (für Kleinkinder von 6 bis 36 Monaten) und Sitzerhöhungen (für Kinder von 3 bis 7 Jahren). Kindersitze müssen bei der Buchung angefragt werden. Jeder Sitzplatz kostet 9,00 € pro Anmietungstag, maximal 63,00 € pro Anmietung. Die Zahlung erfolgt vor Ort vor der Übergabe des Fahrzeugs. Bitte beachten Sie, dass in jedem Fahrzeug maximal 2 Kindersitze eingebaut werden können. Kindersitze für Kleinkinder unter 6 Monaten werden NICHT mitgeliefert. Der Ersatz für Autositze wird mit 70,00 € berechnet. GPS Navigator ist nicht im Mietpreis enthalten und kostet 10,00 € pro Tag, maximal 70,00 € pro Anmietung. Ersatz für GPS wird mit 125,00 € berechnet. Kautionen sind für alle Fahrzeuge obligatorisch. Bei der Abholung müssen Sie eine gültige Kreditkarte (auf den Namen des Hauptfahrers) vorlegen, damit eine Kaution von mindestens 300,00 €/ und/oder CDW-Selbstbeteiligung vorautorisiert werden kann.
7. Zahlung / Kautionen
Alle Mietkosten sind im Voraus zu entrichten. Alle gängigen Kredit- und Debitkarten werden akzeptiert. Alle zusätzlichen Zuschläge zum normalen Mietpreis, wie oben angegeben, werden von einem der Mitarbeiter vor der Übergabe des Mietfahrzeugs eingezogen. Alle Kunden erhalten einen Mietvertrag mit einer detaillierten Aufschlüsselung aller Gebühren. Dinners Card wird nicht akzeptiert.
8. Verkehrsstrafen
Die Fahrer bleiben für alle Park- oder Geschwindigkeitsstrafen verantwortlich, die ihnen während der Fahrt mit einem der Fahrzeuge auferlegt werden. Die Zahlung sollte vor dem Verlassen der Insel an die zuständigen lokalen Behörden erfolgen. Nicht bezahlte Geldbußen können von den zyprischen Behörden im Ausland verfolgt werden und können weitere Strafen für die Verspätung nach sich ziehen, zuzüglich einer lokalen Verwaltungsgebühr des Autovermieters von 30,00 € pro Strafe.
9. Unfälle
Im Falle eines Unfalls müssen die Fahrer den Mietwagenanbieter im selben Moment über den Vorfall informieren. Oben auf jedem Mietvertrag und auf dem Autoschlüsselanhänger selbst ist eine 24-Stunden-Notrufnummer aufgedruckt, Mietstationen während der Arbeitszeit können bei der Unfallmeldung helfen. Bitte beachten Sie, dass die Nichtbeachtung dieser Anweisungen zum Erlöschen jeglicher / aller Versicherungen führen kann.
10. Stornierungen / vorzeitige Rückgaben
Für vorzeitig beendete Anmietungen, verspätete Abholungen, Nichterscheinen oder Stornierungen nach dem Mietbeginn können vor Ort keine Rückerstattungen vorgenommen werden. Autovermietung Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09:00 – 18:00.
ZUSAMMENFASSUNG DER ZAHLBAREN ZUSCHLÄGE
|
|
VERPFLICHTEND |
OPTIONAL |
|
|
Beschreibung |
Rate |
|
Beschreibung |
Rate |
|
UNTER 25 |
Fahrer im Alter von 21-25 |
€10.00
pro Tag |
ZUSÄTZLICHER FAHRER |
Extra benannter Fahrer in der Richtlinie (max. 2 pro Vereinbarung) |
€7.00
pro Tag |
|
ÜBER 70 |
Fahrer über 70 -78 Jahre alt |
€10.00
pro Tag |
WWI |
WWI Abdeckung (Reifen, Glas) |
€6.00
pro Tag |
|
AUSSERHALB DER ÖFFNUNGSZEITEN |
Lieferung zwischen 20.00 und 08.00 (NICHT FLUGHÄFEN) |
€20,00 |
MITTLERER SCHUTZ |
Mittleres Schutzpaket, REDUZIERTE ÜBERSCHUTZDECKEL |
€8.00
pro Tag |
|
AUSSERHALB DER GRENZEN |
Lieferung an Orte außerhalb der Stadtgrenzen unserer Büros |
€20,00 |
KOMPLETTER SCHUTZ |
Volles Schutzpaket, NULL EXCESS |
€12.00
pro Tag |
|
EINWEG |
Rückgabeort weicht vom Lieferort ab |
€35,00 |
KINDERSITZ |
Kindersitz für Kleinkinder im Alter von 6 - 36 Monaten |
€9.00
pro Tag |
|
FLUGHAFENGEBÜHR |
Flughafenzustellgebühr |
€20,00 |
BOOSTER |
Kindersitz für Kinder von 3 - 7 Jahren |
€9.00
pro Tag |
*Die oben genannten Preise beinhalten 19% Mehrwertsteuer und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden
9.5 SIXT CAR HIRE ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE AUTOVERMIETUNG
Allgemeine Mietinformationen
Der Mieter und der Fahrer müssen im Besitz eines gültigen Führerscheins sein. Der Führerschein mit nicht-romanischem Alphabet (Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Kyrillisch usw.) muss durch einen Internationalen Führerschein ergänzt werden. Der Internationale Führerschein ist nur gültig für die Anmietung eines Autos, wenn der Original-Landesführerschein begleitet wird. Bei der Abholung ist ein gültiger Personalausweis oder Reisepass vorzulegen.
No-Show
Für den Fall, dass das gebuchte Fahrzeug nicht oder nicht zum vereinbarten Zeitpunkt abgeholt wird, wird der bereits bezahlte Mietpreis in voller Höhe einbehalten.
Altersbeschränkungen
Das Mindestalter in Zypern beträgt 21 Jahre und der Fahrer muss seit mindestens 3 Jahren im Besitz eines gültigen Führerscheins sein. Das Höchstalter in Zypern beträgt 80 Jahre. Für Fahrer zwischen 21 und 24 Jahren (junge Fahrer) bzw. ab 71 Jahren (ältere Fahrer) wird ein Zuschlag von 5,75 EUR pro Tag erhoben, der vor Ort zahlbar ist.
Zahlungsbedingungen
Akzeptiert werden Kreditkarten von international anerkannten Kreditkartenunternehmen - wie American Express, Eurocard/MasterCard, Visa und Diners Club. Prepaid-Karten oder Debitkarten (VISA Electron) werden nicht akzeptiert.
Allgemein
Als Sicherheit wird bei der Fahrzeugabholung eine Vorauszahlungsgenehmigung für das gewählte Zahlungsmittel eingeholt. Die genaue Kaution wird bei Abholung ermittelt, da die Höhe vom Fahrzeug abhängig ist.
Allgemeine Versicherungsbedingungen
Keine der angebotenen Versicherungsoptionen deckt die Nutzung des Autos im Norden Zyperns, Unterbodenschäden und Schäden, die aus solchen Unterbodenschäden, Verlust oder Beschädigung von Schlüsseln resultieren.
Haftpflichtversicherung (TI)
Der Versicherungsschutz für das gemietete Fahrzeug umfasst die Haftpflichtversicherung. Ausgenommen von der Versicherung ist die Verwendung des Fahrzeugs zum Transport gefährlicher Güter. Jeglicher Versicherungsschutz im Rahmen des Mietvertrages erlischt insbesondere, wenn das Fahrzeug von einem nicht autorisierten Fahrer benutzt wurde oder der Fahrzeugführer zum Zeitpunkt des anspruchsbegründenden Ereignisses nicht über die erforderliche Fahrerlaubnis verfügt.
Vollkaskoversicherung (CDW)
Mit der Loss Damage Waiver entfällt die Haftung des Fahrers für einen Teil des Fahrzeugs im Falle von Beschädigung oder Diebstahl. Der Kunde ist nur für die folgenden Beträge verantwortlich:
|
SIXT RENT A CAR |
Vorauszahlung |
|
CRS Code |
EUR |
|
MCMN, MDMN, MCMR, MDMR, ECMR, EDMR, CCMR, EDAR, CDMR, CLMR, CLAR |
500 |
ILMR, ILAR, HFAR, CFMR, SFAD, CFAR, SVAR, IVMR, IFAR, CDAR, FVMR, FVAR,
FDAR, CTAR, ITAR |
800 |
|
XFAD, PDAR, XNAR, XTAR, PTAR |
1500 |
*obige Preise sind vor Ort zu zahlen.
Obere Abdeckung LDW (FDW)
Wenn LDW bereits in den Tarifen enthalten ist, kann der Mieter Top Cover LDW (FDW) wählen, um die nicht abziehbare Verantwortung zu beseitigen. Die FDW-Kosten betragen:
|
CRS Code |
FDW |
|
|
EUR/Tag |
|
MCMN, MDMN, MCMR, MDMR, ECMR, EDMR, CCMR, EDAR, CDMR, CLMR, CLAR |
8 |
|
ILMR, ILAR, HFAR, CFMR, SFAD, CFAR, SVAR, IVMR, IFAR, CDAR, FVMR, FVAR, FDAR, CTAR, ITAR |
10 |
|
XFAD, PDAR, XNAR, XTAR, PTAR |
12 |
*obige Preise sind vor Ort zu zahlen.
Wenn Top Cover LDW akzeptiert wird, ist der Kunde je nach Fahrzeuggruppe nur für die folgenden Beträge verantwortlich:
-
für alle Gruppen außer XFAD, PDAR, XNAR, XTAR, PTAR reduziert sich der Selbstbehalt auf EUR 0
-
für die Gruppen XFAD, PDAR, XNAR, XTAR, PTAR reduziert sich der Selbstbehalt auf 350 EUR
Reifen- und Glasabdeckung (EDW)
Die Reifen- und Glasversicherung bietet Schutz gegen die Folgen von Schäden an Reifen, Windschutzscheibe, Seitenscheiben und Heckscheibe. Die Kosten für EDW sind wie folgt:
|
CRS Code |
Tire and Glass Coverage (EDW) |
|
|
EUR/Day |
|
MCMN, MDMN, MCMR, MDMR, ECMR, EDMR, CCMR, EDAR, CDMR, CLMR, CLAR, ILMR, ILAR, HFAR, CFMR, SFAD, CFAR, SVAR, IVMR, IFAR, CDAR, FVMR, FVAR, FDAR, CTAR, ITAR |
5 |
|
XFAD, PDAR, XNAR, XTAR, PTAR |
10 |
Während der Öffnungszeiten
Liefer-/Abholservice ist auf Anfrage an Hotels. An Privatadressen können KEINE Lieferungen erfolgen. Der Liefer-/Abholservice zu/von Hotels nur im Umkreis von 10 km um das lokale Büro ist kostenlos. Alle anderen EUR 20,00 pro Strecke, zahlbar vor Ort.
Außerhalb der Öffnungszeiten
Für alle Buchungen/Anmietungen außerhalb der Öffnungszeiten wird ein Zuschlag von EUR 20,00 erhoben. An den Flughäfen wird zwischen 21:30 – 07:30 Uhr ein Zuschlag von EUR 12,00 erhoben, der vor Ort zahlbar ist.
Einwegmieten
National
Für Einwegmieten innerhalb von Sixt-Standorten auf Zypern fällt eine Gebühr von EUR 25,00 an, die vor Ort zahlbar ist.
International
Internationale Einwegmieten sind nicht erlaubt.
Grenzüberschreitende Vermietungen und territoriale Beschränkungen
Grenzüberschreitende Vermietungen sind nicht erlaubt. Grenzüberschreitende Vermietungen nach Nordzypern sind nicht erlaubt. Der Offroad-Einsatz ist durch keine der angebotenen Versicherungen versichert. Im Falle eines Verstoßes gegen grenzüberschreitende und territoriale Beschränkungen verlieren alle Versicherungen ihre Gültigkeit.
Premium Standortgebühr
Für Zypern fällt eine Premium Location-Gebühr für Anmietungen an Flughafenstationen an. Die Gebühr für die Premium Location beträgt EUR 20,00, zahlbar vor Ort.
Extras
|
Zubehörteil |
EUR/Tag |
EUR/Miete (Höchstgebühr pro Anmietung) |
|
|
|
|
|
Kindersitz (0-18 kg) |
5.00 |
49.00 |
|
|
|
|
|
Kindersitz (Booster) |
5.00 |
49.00 |
|
|
|
|
|
Navigation System |
8.50 |
79.00 |
*obige Preise sind vor Ort zu zahlen.
Bei Nichtabnahme von EDW haftet der Kunde für Schäden an Reifen, Windschutzscheibe, Seitenscheiben und Heckscheibe in voller Höhe. Wenn EDW akzeptiert wird, ist der Kunde nur für die folgenden Beträge verantwortlich: EUR 0
Pannenhilfe
Die Pannenhilfegebühr deckt die Hilfeleistung in Fällen ab, in denen eine Panne oder ein Schaden durch unsachgemäßen Gebrauch des Fahrers verursacht wird. Dies ist mit allen Deckungsarten kombinierbar. Dies würde z.B. Reifenwechsel am Straßenrand, Starthilfe der Batterie, Lieferung eines Ersatzschlüssels bei Verlust oder Beschädigung umfassen (dies deckt nicht die Kosten des Ersatzschlüssels). Kunden können die Pannenhilfe gegen eine Gebühr von 3,00 EUR pro Tag mit maximal 48 EUR pro Monat erwerben, die vor Ort zu zahlen ist.
Lieferung & Abholung
Zubehör ist unverbindlich und nach Verfügbarkeit buchbar und vor Ort zahlbar.
Zusätzlicher Fahrer
Es wird ein Aufpreis für zusätzliche Fahrer in Höhe von EUR 3,50 pro Tag erhoben, der vor Ort zu zahlen ist.
Betankungsgebühr
Full-to-Full-Kraftstoffrichtlinie: Alle Fahrzeuge werden mit vollem Kraftstofftank geliefert. Das Auto sollte vor der Rückgabe an Sixt aufgetankt werden, andernfalls wird eine Betankungsgebühr zu den Kraftstoffkosten hinzugerechnet.
OPTIONAL: Vorbestellter Kraftstoff zu einem ermäßigten Preis.
MwSt.
Der Mehrwertsteuersatz für Zypern beträgt 19%. Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer. Alle oben genannten Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer.
Alle Preise und Bedingungen hier können sich ohne vorherige Ankündigung ändern
10. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Ein Ausschluss oder eine Beschränkung der Haftung von Luftfahrtunternehmen erstreckt sich auf alle Agenten, Bedienstete und Vertreter der Fluggesellschaft und jede Person sowie deren Agenten, Angestellten und Vertreter, deren Flugzeug von dem Luftfahrtunternehmen für die Beförderung eingesetzt wird. Bookcyprus.com haftet nicht für Verspätungen, Unfälle, Verluste, Flugplanänderungen, Schäden usw., die im Rahmen der Leistungen eines seiner Anbieter auftreten können. Bookcyprus.com haftet nicht für Sach- oder Personenschäden, die unter anderem durch Nichterfüllung, Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Störungen, Übertragungsverzögerungen, Computerviren oder Ausfälle der Übertragungsleitung verursacht werden. Bookcyprus.com haftet nicht für Sach- oder Personenschäden wie unter anderem Einzelfall- oder Folgeschäden, die aus der Nutzung oder Unfähigkeit zur Nutzung des Inhalts dieser Website entstehen, selbst wenn Fahrlässigkeit vorliegt bzw. wenn Bookcyprus.com oder ein bevollmächtigter Vertreter von Bookcyprus.com von der Möglichkeit derartiger Schäden in Kenntnis gesetzt wurde. In jedem Fall ist die Gesamthaftung seitens Bookcyprus.com für Verluste, Schäden und Klagen (auf Grund des Vertrags, einer unerlaubten Handlung wie unter anderem Fahrlässigkeit) und für Sonstiges auf den Betrag beschränkt, der für den Zugang zu dieser Website bzw. den darauf angebotenen Leistungen bezahlt wurde.
11. REISEROUTEN UND PROGRAMME
Bookcyprus.com behält sich das Recht vor, die auf dieser Website angezeigten Reiserouten oder Programme oder andere Inhalte der Website infolge von Änderungen durch die Dienstleistungserbringer oder Dritte im Allgemeinen oder aus anderen Gründen ohne Vorankündigung zu ändern.
12. STERNEKATEGORIE UND QUALITÄT DER UNTERKUNFT
Die auf unserer Website angezeigte Sternebewertung einer Unterkunft stimmt möglicherweise nicht mit der offiziellen Bewertung seitens der zuständigen Behörden Zyperns überein. Die Bewertung ist lediglich als Anhaltspunkt gedacht und kann auf der Selbsteinschätzung des Hotels oder der Einstufung unserer Vertragsabteilung basieren. Bookcyprus.com übernimmt daher keine Gewähr für die Richtigkeit der Bewertung und keine Haftbarkeit für einen allfälligen Unterschied zwischen der Bewertung auf unserer Website und der offiziellen Bewertung der Unterkunft.
Beschreibungen, Abbildungen und Bewertungen der Unterkünfte beruhen auf den uns von diesen zur Verfügung gestellten Informationen, weshalb Bookcyprus.com nicht für Ungenauigkeiten im Vergleich mit der offiziellen Bewertung der Unterkunft haftbar gemacht werden kann.
13. GENAUIGKEIT DER ANGABEN
Bookcyprus.com und seine Anbieter haben mit der gebotenen Sorgfalt dafür gesorgt, dass der Inhalt der Website einschließlich aller Hotel- und sonstigen Informationen richtig ist. Die angebotenen Hotel- und sonstigen Informationen werden von den jeweiligen Anbietern zur Verfügung gestellt. Bookcyprus.com veröffentlicht diese Informationen im guten Glauben. Der Vertragspartner erkennt an, dass Bookcyprus.com nicht für fehlerhafte Informationen haftbar gemacht und keine Haftung für Ausstattungsänderungen übernommen werden kann, die Bookcyprus.com von den betreffenden Hotels und sonstigen Anbietern nicht mitgeteilt wurden. Der Kunde bzw. Vertragspartner erkennt zudem an, dass, obwohl sich Bookcyprus.com bemüht, alle Informationen auf der Website auf dem aktuellen Stand zu halten, Bookcyprus.com nicht für Fehler, Auslassungen oder irreführende Angaben in den Hotel- oder sonstigen Informationen haftet und die Hotel- oder sonstige Informationen Fehler enthalten können. Die Fotos der Zimmer dienen lediglich als Anhaltspunkte und entsprechen möglicherweise nicht der tatsächlichen Zimmerkategorie. Wenn eine bestimmte Einrichtung oder ein bestimmtes Merkmal für den Kunden wichtig ist, so sollte er bei Bookcyprus.com oder dem Anbieter überprüfen, dass dieses während der Reisedaten verfügbar sein wird.
Es besteht die Möglichkeit, dass die Reihenfolge des Erscheinungsbilds des Hotels aufgrund der Handelsvereinbarungen mit bestimmten Hotels beeinflusst wird. Für Hotels, für die wir spezielle Handelsvereinbarungen getroffen haben, haben wir in den Hotelsuchergebnissen ein spezielles Etikett mit dem Text << Top Deal >> hinzugefügt.
14. MITWIRKUNGSPFLICHT
Im Falle einer Störung der bereitgestellten Dienstleistungen ist jeder Teilnehmer verpflichtet, im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften zu kooperieren, um bei der Vermeidung oder Minimierung von Schäden zu helfen.
15. LINKS ZU WEBSITES DRITTER
Diese Website kann Hyperlinks zu Websites enthalten, die nicht von Bookcyprus.com betrieben werden und lediglich zu informativen Zwecken dienen. Bookcyprus.com hat keinen Einfluss auf solche Websites und ist nicht für deren Inhalt verantwortlich. Das Anbieten von Hyperlinks zu solchen Websites bedeutet nicht, dass Bookcyprus.com den Inhalt solcher Websites gutheißt oder dass eine Verbindung mit deren Betreiber besteht.
16. NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN
Software, die von dieser Website heruntergeladen werden kann ("Software"), ist das urheberrechtlich geschützte Werk von Bookcyprus.com, seiner verbundenen Gesellschaften und/oder seiner Anbieter. Die Nutzung der Software unterliegt der Unterzeichnung eines Agentur- oder Lizenzvertrags. Der gesamte Inhalt dieser Website ist das urheberrechtlich geschützte Eigentum von Bookcyprus.com oder seiner Tochter- oder verbundenen Gesellschaften bzw. von dritten Lizenzgebern. Der Inhalt dieser Website darf nicht kopiert, nachgebildet, wiederveröffentlicht, hochgeladen, ins Internet gestellt, übertragen oder verteilt werden. Auf jeden Computer darf nur eine Kopie des Inhalts heruntergeladen werden.
17. BESCHRÄNKUNGEN UND VERBOTE BEI EINFUHR UND AUSFUHR
Gemäß dem Gesetz ist die Ein- und Ausfuhr bestimmter Waren verboten oder beschränkt. Einschränkungen beziehen sich normalerweise auf die Notwendigkeit, die Genehmigung oder Inspektion durch die zuständige Regierungsbehörde zu erhalten. Das Ziel von Verboten und Beschränkungen ist der Schutz der Gesellschaft und die Aufrechterhaltung einer sicheren Umgebung. Insbesondere sind solche Verbote und Beschränkungen für die Wahrung der sozialen Ethik, Ordnung und Sicherheit, den Schutz der öffentlichen Gesundheit oder der Gesundheit von Tieren oder den Schutz der Pflanzenwelt, den Schutz von gewerblichem und kommerziellem Eigentum, archäologischen Schätzen und Kulturgütern von wesentlicher Bedeutung und andere.
Einige Beispiele für Verbote, die bei der Einfuhr gelten:
Suchtstoffe, psychotrope Substanzen und andere kontrollierte Arzneimittel; obszöne Sachen und Gegenstände wie Videokassetten, DVDs, Filme, Bücher, Zeitschriften usw.; Klappmesser und Dolche; gefälschte und Raubkopien; nukleare, chemische, giftige, biologische Waffen und ähnliche Substanzen; Waren für die illegale Jagd auf Wild; gefälschte Banknoten.
Einige Beispiele für Ausfuhrbeschränkungen:
-
Antiquitäten (einschließlich Kulturgüter, z. B. alte Tonkrüge)
-
Materialien und Ausrüstung zur Herstellung von Massenvernichtungswaffen und ähnlichen Waffen (nuklear, biologisch, chemisch)
-
Vom Aussterben bedrohte wildlebende Tiere und Pflanzen und deren Produkte (Washington Convention - CITES), z.B. Tiere, Vögel, Geflügel, Eidechsen, Kakteen, Häute, Elfenbein usw.). Für den Export sind diese speziellen Genehmigungen erforderlich.
Eine Liste aller Verbote und Beschränkungen, die Passagiere mit sich führen dürfen, finden Sie auf der Seite der Zoll- und Verbrauchsteuerabteilung auf der Website des Finanzministeriums von Zypern.
18. GERICHTSSTAND - ANWENDBARES RECHT
Anwendbar auf diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist das Recht der Republik Zypern, alleiniger Gerichtsstand ist die Republik Zypern.
19. HÖHERE GEWALT
Ist Bookcyprus.com infolge höherer Gewalt gezwungen, eine Buchung bzw. vereinbarte Leistungen einzuschränken, abzuändern oder zu stornieren, so hat der Vertragspartner bzw. Kunde keinen Anspruch auf eine Entschädigung und/oder Rückzahlung für Verluste, die infolge der Einschränkung, Abänderung oder Stornierung eintreten. Der Begriff “höhere Gewalt” umfasst unter anderem Naturkatastrophen, die Zerstörung der gebuchten Unterkunft durch Brand oder auf eine andere Weise, Unruhen, Kriegshandlungen im Rahmen von Bürger- oder internationalen Kriegen, die Ausübung kommunaler, legislativer, militärischer oder sonstigen Gewalt, Streiks, Arbeitskämpfe und sonstige Umstände, die Bookcyprus.com nicht zu verantworten hat.
20. ÄNDERUNG DIESER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Bookcyprus.com behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. Die Änderung des Vertrags bedarf der vorherigen Absprache und Einigung mit Bookcyprus.com.
21. GESAMTHEIT DES EINVERNEHMENS
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen die Gesamtheit des Einvernehmens zwischen Bookcyprus.com und dem Kunden dar und ersetzen alle früheren (mündlichen oder schriftlichen) Absprachen oder Vereinbarungen über den Gegenstand. Ihre Änderung bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung seitens Bookcyprus.com.
22. SYSTEMINTEGRITÄT
Die Nutzung eines Gerätes, eines Programms oder einer Software, die die Funktion der Website von Bookcyprus.com oder eine über die Website abgeschlossene Reservierung behindert oder stört, ist streng untersagt. Handlungen, die die Website oder die Infrastruktur von Bookcyprus.com übermäßig oder unverhältnismäßig belasten, sind streng untersagt.
23. KEINE GARANTIE FÜR UNUNTERBROCHENEN ZUGANG ZU DIESER WEBSITE
Bookcyprus.com kann den ununterbrochenen Zugang zu seiner Website und den sicheren Zugriff auf seine Leistungen nicht gewährleisten. Die Leistung der Website von Bookcyprus.com kann durch viele Faktoren gestört werden, auf die Bookcyprus.com keinen Einfluss hat.
24. ÜBERSCHRIFTEN
Die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen verwendeten Überschriften dienen lediglich der Gliederung und sollen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht festlegen, ausdehnen, beschränken oder auf andere Weise berühren.
25. GELTUNGSBEREICH DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Wer über diese Website Leistungen erwirbt, erkennt an, dass der Kauf und die Erbringung der Leistungen gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen erfolgen.
26. ABTRETUNGSVERBOT
Der Partner bzw. Kunde darf seine Rechte nach diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht abtreten, übertragen oder als Auftrag an Dritte vergeben.
27. VERWENDUNG PERSÖNLICHER DATEN
Wer über diese Website Leistungen erwirbt bzw. bucht, erklärt sich damit einverstanden, dass diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen annehmbar sind. Der Benutzer stimmt der Verwendung seiner persönlichen Daten durch Bookcyprus.com bzw. dessen Anbieter mit dem Zweck der Erbringung der eingekauften Leistungen zu.
28. SONSTIGES
Der Benutzer ist damit einverstanden, dass die Nutzung dieser Website oder der Erwerb bzw. die Buchung von Leistungen über diese Website kein Joint-Venture, keine Handelsgesellschaft und kein Anstellungs- oder Agenturverhältnis mit Bookcyprus.com herstellt.
Salvatorische Klausel:
Die Unwirksamkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bedeuten nicht die Unwirksamkeit der gesamten Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
